Het afschuiven of overdragen van lasten / kosten naar een andere, derde partij.
Het begrip heeft een negatieve bijklank, omdat het afwentelen ten koste gaat van iemand of iets anders. Vaak gebruikt in de context van het verplaatsen van problemen naar een toekomstige generaties of naar andere groepen of sectoren.
Voorbeeld
- 'Enige mate van herverdeling, zowel via belastingen als hogere lonen, is volgens Van de Kerke [ABN Amro econoom, redactie] dus 'een normalisering' ofwel een herstel van evenwicht. 'Maar het moet niet ontaarden in een situatie waarin partijen alles op elkaar afwentelen. Dat leidt tot een inflatie die langer hoog blijft en een verlies aan concurrentievermogen. We zien dat nu nog niet, maar het is een risico.' '
Bron: FD - 22-09-2023.
- 'Een lagere pensioenopbouw leidt tot een verlaging van de pensioenpremies. Voor de schatkist zou dit kunnen leiden tot een besparing van bijna 3 miljard euro. Volgens de CDA Tweede Kamerfractie zijn de plannen ondoordacht en politiek schadelijk. Het kabinet zou het pensioenprobleem op deze manier afwentelen op toekomstige generaties.'
Bron: Radio1, Stand.nl - 09-09-2013.
Engels: passing on.
Zie ook: piggyback, cherry picking, free riding, socialise the losses, privatise the gains, tragedy of the commons, calculerende burger. Vergelijk: geld over de balk gooien, potverteren, verjubelen, op de pof, voor sinterklaas spelen.
Tip anderen
|