Faillissementsbescherming. Artikel uit de Amerikaanse faillissementswet (Bankruptcy Code). Het Amerikaanse faillissementsrecht biedt grote mogelijkheden om een bedrijf in problemen te redden, enigszins vergelijkbaar met de surseance van betaling (uitstel van betaling, faillissementsbescherming) in de Nederlandse wetgeving.
Deze Amerikaanse variant van uitstel van betaling geeft partijen de gelegenheid orde op zaken te stellen (bijvoorbeeld openbreken van contracten, schuldsanering).
Ook wordt vaak tijd gewonnen om een eventuele overname te realiseren.
Chapter 11 wordt ook wel eens als 'reorganisatiebankroet' aangeduid.
Voorbeeld
- 'De Amerikaanse warenhuisketen Sears lijkt af te stevenen op een bankroet. Het bedrijf heeft bij de rechtbank in New York uitstel van betaling aangevraagd. Gehoopt wordt dat het bedrijf een doorstart kan maken, maar dat is hoogst onzeker. Het bedrijf moest vandaag een lening van 134 miljoen dollar afbetalen en heeft besloten om gebruik te maken van de zogeheten Chapter 11-regeling. Die voorziet in een soort uitstel van betaling, terwijl Sears de tijd krijgt om wat te doen aan zijn schulden zonder dat het bedrijf helemaal gesloten moet worden.'
Bron: NOS.nl - 15-10-2018.
- 'De Duitse Lufthansa Group, het moederbedrijf van onder andere Lufthansa en Brussels Airlines, moet mogelijk een vorm van faillissementsbescherming aanvragen. Het bedrijf kan een beroep doen op staatssteun, maar daar moet een bepaald deel van de aandeelhouders mee instemmen en het lijkt erop dat dat niet lukt. Onder de Duitse wetgeving kunnen bedrijven een beroep doen op een regeling die is geënt op de Amerikaanse chapter-11 procedure. Daarbij kunnen bedrijven onder het zittende management, met toezicht van een door de rechtbank aangewezen persoon, een reorganisatie doorvoeren zonder dat hun schulden opgeëist kunnen worden.'
Bron: Nu.nl - 17-06-2020.
- 'SAS Scandinavian Airlines heeft in de Verenigde Staten de Chapter 11-procedure aangevraagd, een juridisch instrument voor reorganisatie. Dit gebeurt in reactie op een staking van piloten die maandagavond is begonnen. CEO Anko van der Werff zei dinsdagmorgen "geen andere keus" te hebben en riep het personeel op zich verder “constructief” in te zetten. ......Chapter 11 heet ‘faillissementsbescherming’: een bedrijf kan tijdens een bepaalde periode ingrijpen in de organisatie. Het is een juridisch proces voor financiële herstructurering, uitgevoerd onder toezicht van een Amerikaanse federale rechtbank. Als dit met succes gebeurt, wordt bankroet afgewend.'
Bron: Luchtvaartnieuws - 05-07-2022.
Engels (GB): receivership.
Zie ook: reorganisatie, sanering, herstructurering, reddingsplan, surseance van betaling, liquidatie, wind-up. Vergelijk: surseance van betaling, gerechtelijke reorganisatie, Wet Homologatie Onderhands Akkoord, company voluntary arrangement, Companies Creditors Arrangement Act.
Tip anderen
|